Väsyneen aamun sokerikaloripommit, ystäväni leipomia. Juomana Daim-cappuccino. Oksa, edellisen postauksen puusta josta Lissu kyseli.
Aamupäivät ovat olleet hiljaisia ja hermo lepää siistissä talossa missä kamat pysyvät paikallaan. Illat ovat menneet liian nopeasti ja nukkumaanmeno on viivästynyt mutta emme ole tinkineet Astrid Lindgrenin rakkaimista saduista vaikka lukemista hidastaa pysähtymiset selittämään outoja suomalaisia sanoja. Viikonloppuna ladataan koululaisten akkuja ekan viikon hulinan jälkeen ja maalaillaan sormiväreillä. Se on sovittu.
Onpa maukkaan näköisiä leivonnaisia. Taidanpa leipoa jotain hyvää illalla..
ReplyDeleteNauti hiljaisista päivistä! Minäkin luin lapsille Eemeliä ja Peppi Pitkätossua. Nyt ei Eemelit enää kiinnosta. Kieli olisi helppompaa ymmärtää, mutta kun aihepiiri on liian lapsellinen. Jos luen Harry Potteria suomeksi, on kieli liian vaikeaa. Harmittava tilanne! Yritän aina muistaa jutella suomeksi, ettei nuoremman lapsen suomi ihan ruostuisi. Vanhempi soittaa mummulle joka päivä ja puhuu pitkään asioita suomeksi. Minulle eivät puhu suomea vaikka kaiken sanomani ymmärtävätkin. Ovat tehneet päätöksen, että Irlannissa puhutaan englantia ja Suomessa suomea. Niin se menee..
İhanan herkullisen naköista makeaa.
ReplyDeleteVarmaan tuntuu akkiseltaan talo hiljaiselta,kun lapset ovat koulussa.
Nautippa rauhasta,ja siita,etta tavarat pysyvat paikoillaan.
İhanaa perjantain jatkoa.
Nam mitä herkkuja!
ReplyDeleteKestääkö tuossa oksassa nuo marjat sellaisenaan vai kuivettuvatko ne? Olis aika kauniita koristeita katsella pitempäänkin.
Mukava kun saat omaa rauhallista aikaa, siinä akku latautuu ja jaksaa taas temmeltää koululaisten kanssa. Kiva kuulla, että sielläkin luetaan suomalaisia satuja :)
Rentouttavaa viikonloppua !
Phantoma
Moi vielä Mizyéna,
ReplyDeletejäi kysymättä, että löytyykö sieltä kaupoista hiivaa? Ajattelin leipoa suomalaista pullaa, pitkääkö tuoda hiiva tullessa?
Vehnäjauhoa on varmaankin joka paikassa ?!?!
Kyselee tyhmä
Phantoma :)
Sokeripommin tarvitsisin minäkin, että saisin tuon silitysvuoren viikonlopun alta pois. Ehkä piilotan auton takakonttiin ;o)) Tosi herkullisen näköisiä leivonnaisia.
ReplyDeleteMä luen tällä hetkellä Miina ja Manu kirjoja ja piirretty Peppi Pitkätossu on DVD suosikeissa.
Mukavaa viikonloppua!
Tuosta Phantoman hiivakyselystä tuli mieleen, että täällä Irlannissa tuorehiivaa ei "julkisesti" myynnissä, mutta leipomoista voi ostaa köntän kysymällä. Liittyy kuulemma aikaisempiin levottomuuksiin ja hiivan käyttöön kotitekoisissa pommeissa.
(miten päädyinkään sokeripommeista tuollaisiin pommijuttuihin)
Nyt lähdettävä kauppaan
Viikonloppuja
Heljä
Marjat ovat kovasti tutun näköisiä. Voisiko puu olla syringa (siringa / seringa, kirjoitusasu vaihtelee) lat. Melia azedarach? Vaalean violetit kukkatertut keväisin, ihana tuoksu. Yleinen puutarha- ja puistopuu Eteläisessä Afrikassa, alunp. peräisin kai Aasiasta. Tiedoksi, että marjat ovat erittäin myrkyllisiä!
ReplyDeleteMiten ihania herkkuja! Onneks mullakin on makeaa tässä koneen vieressä niin ei tarvitse kateellisena vaan kuolata :D
ReplyDeleteKaunis tuo oksa!!
ReplyDeleteLindgrenin kirjoista oppii hyvää kieltä, meillä niitä luettiin ruotsiksi ja niin tarhassa kuin koulussakin on kiitelty lasten sanavarastoa ja kielitaitoa. Minusta tärkein syy siihen on että luimme paljon laadukkaita lastenkirjoja. Inhoan suorastaan halpiskirjoja, joiden tekstit on tosi töksähtäviä. Niitä kyllä on liikaa tarjolla lapsille.
Olen kanssa saanut "nauttia" useamman päivän hiljaisuudesta kun lapset ovat olleet koulussa ja olen maannut sängynpohjalla kuumeessa, kurkku- ja korvakivussa. Inhottavaa sairastaa, mutta tekee silti hyvää välillä saada olla vain kotona...nauttia hiljaisuudesta ja siitä, että ei tarvitse lähteä puoliltapäivin töihin.
Vihreätniityt, mä puhun lasten kanssa aina vain suomea, samoin lapset mulle. Mutta heidän suomenkieli ei ole samalla tasolla ja yhtä rikasta kuin ikäisillä lapsilla suomessa. Kaksi vanhinta puhuu myös keskenään yleensä suomea mutta kaikkien leikkikieli yhdessä on aina arabia.
ReplyDeleteSateenkaari, kiitos. Oma aika on lyhyt parituntinen aamupäivällä mutta sitäkin tärkeämpi. :)
Phantoma, kiitos. Kuivahiivaa löytyy kaikista kaupoista samoin kuin jauhojakin. :)
RouvaHoo, mielenkiintoista. Enpä olisi tiennyt tuota :) Mukavaa viikonloppua.
Iiris, kiitos tiedosta! En todellakaan olisi tunnistanut puuta. Heitin oksan jo aamupäivällä roskiin, nappasin sen kadulta pudonneena aamulla vain kun tuli mieleen Lissun kysely. Toivottavasti naapuriperhe tietää marjojen myrkyllisyyden. Heillä on neljä taloa tuossa tontilla ja jokaisessa useampia pieniä lapsia, jotka leikkivät pihalla.
Mamäe, mä olen oikea sokerihiiri mutta noi menee munkin sitokydyn yli eli ei voi kuin pari syödä. Eikä ne edes ole kovin hyviä :D
Vintage living, pikaista paranemista!! Mä tykkään kans noista Lindgrenin kirjoista paljon ja toi on kivaa luettava kun siinä ei juuri ole kuvia eli lapset joutuu itse kuvittelemaan ja voivat maata valmiina sängyssä kun luen. :)
Hei, löysin sattumalta blogisi,ja kyllä olen ihastellut kuviasi! Todella mukava lukea elämästä toisenlaisessa ympäristössä. Kiitos, kun jaat hetkiä ja annat uusia ajatuksia.
ReplyDeleteSyksyisin terveisin Maria
Mizyena,
ReplyDeleteBlogi-kuume iski minuunkin. Aloitin tänään. Sinun kuviasi ei kyllä voita kukaan!
Katsoppa http://vihreatniityt.blogspot.com/
Kiitos Maria, mukavaa kun jätit kommentin käynnistäsi :)
ReplyDeleteVihreätniityt, kävinkin jo kylässä. Onnea uudelle blogille! :)
Jahas, olet sitten kuvannut kakkusiani. Sain tuommoisia juuri pari laatikollista Tunisiasta kun käly käväisi siellä sukuloimassa. Vain vähän erilaisempia täkäläisiin verrattuna.
ReplyDeleteVai että myrkyllisiä marjoja. Hui! Minä ajattelin, että jos ne ovat kovakuorisia, ne vois kuivata. Olisivat mukavan näköisiä. Mutta vain jos ne eivät ole myrkyllisiä. Sinulla on nyt siis vapaa-aikaa arkisin. Nauti. Hyvää viikonloppua.
ReplyDeleteSirokko, millaisikohan teillä sitten on??
ReplyDeleteLissu, ne ovat kovakuorisia ja varmasti oikein kauniita kuivattinakin. Mutta tosiaan ei uskalla pitää kotona kun pienin saattaisi vielä uteliaisuuttaan maistaa. Lyhyt aamupäivä vapaa kotirouvalla nykyään mutta ei siinä kauheasti ehdi :)
Kuinka kukaan jaksaa leipoa noin monennäköisiä luomuksia. Mahtava ystävä. (minähän en leivo laisinkaan)
ReplyDeleteMutta satuja luetaan paljon. Etenkin mieheni pitää ääneenluvusta. Nyt on työn alla Suomen lasten historia. Vuorotellen pieniä tarinoita ja kustakin aikakaudesta aikuisestakin mielenkiintoista faktaa. Tytöt tykkäävät aivan hurjasti, suosittelen! Vaikkakin lukemisen keskeyttää jatkuvasti juuri ne kysymysket, mikä se on, mitä teki... Mutta niinhän ne sanat vähitellen tulevat tutuiksi.
Vilijonkka, kiitti lukivinkistä! Toi Lindgrenin kirja on sellainen mitä minusta itsestänikin on kiva lukea. Tykkään lukea ääneen mutta jotkut kirjat on niin tylsiä luettavia että tekee mieli hyppiä yli kappaleiden :D
ReplyDelete